Email: sales@vasha-kniga.com
|
Äóìàþò
Dumaiut
Ëîäæ Ä. (Lodzh D.)
SKU: 424706 ISBN: 5699033025 Pages: 496 Hardcover year: 2003 Publicher: ÝÊÑÌÎ (EKSMO) Price: $12.78 ship 24-25
|
| Êòî èç íàñ íå ìå÷òàë ïðî÷èòàòü ìûñëè äðóãîãî ÷åëîâåêà? Òåì áîëåå - ëþáèìîãî ÷åëîâåêà. Òåì áîëåå êîãäà ëþáèìûé ÷åëîâåê - òâîÿ ïîëíàÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòü. Îí - ïðîôåññîð, èçó÷àþùèé ñîçíàíèå è èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò, îíà - àâòîð ''æåíñêèõ ðîìàíîâ'', îí - äîíæóàí, îíà - êàòîëè÷êà, îí - îêðóæåííûé ëþáîâüþ ñåìüÿíèí, îòåö ÷åòûðåõ äåòåé, îíà - âäîâà, íåäàâíî ïîòåðÿâøàÿ ìóæà.  ñâîèõ äíåâíèêàõ îíè îáà äóìàþò... Î ëþáâè è ïðåäàòåëüñòâå, î Áîãå, î ñìåðòè, î íàçíà÷åíèè íàóêè è ëèòåðàòóðû, î ìàòåðèàëüíîì è äóõîâíîì, î ñåêñå... î ñåêñå, áûòü ìîæåò, ÷àùå âñåãî... Ñîâðåìåííûé àíãëèéñêèé ïèñàòåëü Äýâèä Ëîäæ èçâåñòåí ðîññèéñêîìó ÷èòàòåëþ ñâîèìè êíèãàìè ''Àêàäåìè÷åñêèé îáìåí'' è ''Ðàéñêèå íîâîñòè''. Ðîìàí ''Äóìàþò...'' âûõîäèò íà ðóññêîì ÿçûêå âïåðâûå. Ðåöåíçèÿ Ãîðå îò óìà Äýâèäà Ëîäæà ïðèíÿòî ïðåäñòàâëÿòü êàê ñàòèðèêà-êîíñåðâàòîðà, íîâîãî Èâëèíà Âî, íî ñ òåì æå óñïåõîì åãî ìîæíî íàçâàòü è àíãëèéñêèì Âóäè Àëëåíîì. Ãåðîè êíèã è ôèëüìîâ Àëëåíà - íüþ-éîðêñêèå íåâðîòèêè èç ìèðà áîãåìû, Ëîäæ ðàññêàçûâàåò î âûñîêîëîáûõ ïðîâèíöèàëüíûõ àíãëèéñêèõ ýêñöåíòðèêàõ. Îáà óäåëÿþò îñîáîå âíèìàíèå àäþëüòåðó è îïèñàíèþ ëþáîâíûõ ïîõîæäåíèé ñâîèõ ãåðîåâ. Êàæäûé äîâîëüíî îäíîîáðàçåí (÷èòàâøèå äâà ïðåäûäóùèõ ïåðåâåäåííûõ ðîìàíà Ëîäæà íè÷åãî ïðèíöèïèàëüíî íîâîãî â ýòîé êíèãå íå íàéäóò), íî ïðè ýòîì íåèçìåííî îñòðîóìåí è ïðåäóñìîòðèòåëüíî îòêëèêàåòñÿ íà âñå ñîâðåìåííûå ñîáûòèÿ (â ''Äóìàþò'' ïåðñîíàæè ïàðîäèðóþò Óýëøà è Ìàðòèíà Ýìèñà, áåñåäóþò î øàíñàõ ëåéáîðèñòîâ íà âûáîðàõ, ðàññëåäóþò äåëî î ïîðíîãðàôèè â Èíòåðíåòå). Íî Àëëåí - âÿëûé áîãîèñêàòåëü, íàøåäøèé Áîãà íà êóøåòêå ó ïñèõîòåðàïåâòà, à Ëîäæ - óáåæäåííûé êàòîëèê, ðàçûãðûâàþùèé â ñâîèõ ðîìàíàõ äðàìû èç æèçíè èíòåëëåêòóàëîâ äëÿ òîãî, ÷òîáû ðåøèâ åùå îäèí ðåáóñ, ïðîâåñòè ÷èòàòåëÿ òðîïîé èçÿùíûõ ïàðàäîêñîâ ê ïîñòóëàòàì ñâîåé âåðû.  ðîìàíå ''Äóìàþò'' ãåðîè îáñóæäàþò ïðèíöèïû ðàáîòû ìîçãà - ñâîáîäíà ëè íàøà ìûñëü èëè ìû âñåãî ëèøü âûïîëíÿåì îñîáî ñëîæíóþ ïðîãðàììó, çàëîæåííóþ â íàñ Ñîçäàòåëåì, êåì áû îí íè áûë. Äèàëåêòèêó ìûøëåíèÿ Ëîäæ ðàñêðûâàåò íà ðàçíûõ óðîâíÿõ: ñàìûé ïðîñòîé - óâëåêàòåëüíûå áåñåäû î òîì, êàê ìû äóìàåì (âäîõíîâëåííûé îäíèì èç àíãëèéñêèõ íàó÷íî-ïîïóëÿðíûõ ñåðèàëîâ, àâòîð ïåðå÷èòàë öåëóþ ïîëêó ëèòåðàòóðû íà ýòó òåìó), ðàññêàçû î ñàìûõ èçâåñòíûõ ïàðàäîêñàõ êîãíèòîëîãèè (''÷òî îùóùàåò ëåòó÷àÿ ìûøü?''). Äàëåå â ñàìîì òåêñòå îòðàæåíû íåñêîëüêî ñïîñîáîâ ìûøëåíèÿ - àâòîð ñòàëêèâàåò äâà ãîëîñà: äíåâíèê ãåðîèíè, êîòîðóþ ìó÷àþò ìûñëè î ïîãèáøåì ìóæå, è ìàãíèòîôîííûå ïëåíêè ñ ìîíîëîãàìè ãëàâíîãî ãåðîÿ, ó÷åíîãî-ëîâåëàñà, ïûòàþùåãîñÿ ïîíÿòü, êàê ïîòîê ñîçíàíèÿ ïåðåäàåò èíôîðìàöèþ î ëè÷íîñòè. Ëîäæ âèðòóîçíî äåìîíñòðèðóåò, êàê ãëàâíûå ãåðîè ïîêóïàþòñÿ íà èëëþçèè, õàðàêòåðíûå äëÿ èõ ìèðîâîççðåíèÿ, è â êîíöå äåìîíñòðèðóåò, ÷òî ñóùåñòâóåò Àâòîð, ñïîñîáíûé ðàññêàçûâàòü î ñâîèõ ïåðñîíàæàõ áåç ìîäåðíèñòñêèõ èçûñêîâ è çàñòàâëÿòü èõ íå òîëüêî äóìàòü, íî è ëþáèòü. ßêøèí Èâàí |