"Слово о полку Игореве" – выдающийся памятник древнерусской литературы, созданный во второй половине XII века. Ритмичное, выразительное повествование о неудачном походе северского князя Игоря на половцев на протяжении столетий было объектом пристального внимания учёных и писателей. Текст "Слова" пересказывали выдающиеся русские литераторы.
В книгу вошли шесть переводов и поэтических переложений разных лет. Самая ранняя версия была создана в конце XVIII в., имя автора осталось неизвестным. Впоследствии к "Слову о полку Игореве" в разные годы обращались В.В. Капнист, Н.М. Карамзин, В.А. Жуковский, А. Н.Майков. Самое известное поэтическое переложение древнерусского эпоса, созданное в XX веке (1938–1946 гг.), принадлежит Н.А. Заболоцкому.
Иллюстрации к "Слову о полку Игореве" создал известный русский художник Виктор Корольков. |