Email: sales@vasha-kniga.com
|
Повесть о любви Херея и Каллирои (Книга не новая, но в хорошем состоянии, увеличенный формат)
Povest' o liubvi Khereia i Kalliroi (Kniga ne novaia, no v khoroshem sostoianii, uvelichennyi format)
Харитон (Khariton)
SERIA: Литературные памятники SKU: 162521 ISBN: 512543 Pages: 216 Hardcover year: 1954 Publicher: Наука (Nauka) Price: $15.95 ship 1-3
|
| Повесть Харитона - единственное сохранившееся произведение писателя начала II в. н.э. Древнегреческий любовный роман был одним из первых античных жанров, заинтересовавших русских переводчиков XVII в. (первый русский перевод Похождения Карея и Каллирои - с немецкого - вышел в 1766 г.). Потом, в эпоху реалистического романа XIX в., о нем забыли, а в XX в. вспомнили вновь. Иван Иванович Толстой (1880-1954) был виднейшим из ленинградских филологов-классиков старой школы, его примечания к Повести - редкий случай - не столько о реалиях содержания, сколько о разночтении греческого текста. |