Email: sales@vasha-kniga.com
|
Англ с любовью. Ф. Ск.Фицджеральд. Лестница Иакова
Angl s liubov'iu. F. Sk.Fitsdzheral'd. Lestnitsa Iakova
Фицджеральд Фрэнсис Скотт (Fitsdzheral'd Frensis Skott)
SERIA: Школа иностранных языков Ильи Франка SKU: VV1203677 ISBN: 9785787315769 Pages: 320 Paperback year: 2020 Publicher: ВКН (VKN) Price: $18.43 ship 24-25
|
| В книгу вошли три очень разные истории от одного из лучших писателей-новеллистов XX столетия. Однако есть кое-что, что их объединяет: бесконечно многообразная тема отношений между мужчиной и женщиной — и слегка ироничный, но в то же время глубоко вовлеченный взгляд автора, тонко чувствующего малейшие движения человеческой души. Рассказы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать». Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран. |