Email: sales@vasha-kniga.com
|
Опасные связи
Opasnye sviazi
Лакло Шодерло де (Laklo Shoderlo de)
SERIA: Сквозь время SKU: VV1026478 ISBN: 9785001120223 Pages: 480 Hardcover year: 2017 Publicher: Время-Классика (Vremia-Klassika) Price: $41.63 ship 24-25
|
| Шодерло де Лакло (1741-1803) был дважды талантлив. Современники знали его и как бригадного генерала в правление Бонапарта, создателя прообраза современного артиллерийского снаряда, и как автора сатирического романа " Опасные связи " о нравах французской аристократии. Писатель оказался одаренней артиллериста - книга взорвала общество сильнее любого снаряда. Только при жизни Шодерло де Лакло она вышла пятьюдесятью изданиями. Публика была уверена, что герои опубликованной скандальной переписки - реальные люди, настолько узнаваемыми оказались ситуации, страсти и интриги. "В этой книге противопоставлены две группы персонажей: чудовища и их жертвы, - писал Андре Моруа. - Когда автору сказали: "Вы создаете чудовищ, чтобы с ними сражаться; такие женщины, как де Мертей, вообще не существуют", - де Лакло ответил: "Тогда почему столько шума?" Шум продолжается уже третий век.Перевод с французского и примечания Надежды... |