Vasha Kniga Russian Books,
more than 125,000 Russian Books.
1-718-787-0664   |   Basket
Home  |  About us  |  F.A.Q.  |  Contact us  |  Order Status
 
 
  Russian keyboard
Advanced search
 
Авторы            Серии












NEWSLETTERS


Matreshka calling card

Мальчик Мотл - Шолом-Алейхем


Mal'chik Motl

Шолом-Алейхем (Sholom-Aleikhem)

SERIA: Проверено временем

Type : Books


SKU: VV1079376
ISBN: 9785001121503

Pages: 352
Cover: Paperback
Year: 2018
Publisher: Время-Классика (Vremia-Klassika)


Your Price: $14.19

will be shipped in 14-16 days (отправляется через 14-16 дня)



Print Print this page Email E-mail to a friend Help Ask question
 
Краткая аннотация:
В начале ХХ века книга великого еврейского писателя Шолом-Алейхема (1859-1916) " Мальчик Мотл " считалась смешной: девятилетний герой живет в еврейском местечке насыщенной жизнью "счастливого сироты", в окружении "чарли чаплиных"… Но смешное - такая непрочная субстанция! Оно словно выветривается из книг по мере того, как меняются читательские поколения. И возможно, сегодня главной для кого-то кажется этнографическая составляющая повести: вот как жили те, про кого она написана. Вот как ели, вот как одевались, вот какие были у них обычаи и привычки, вот как они общались. Вот как бежали, спасаясь от погромов, как эмигрировали за океан. Но все это было еще "до того", до Катастрофы… И герои "Мальчика Мотла" разговаривали на идише - языке, уничтоженном в середине ХХ века. И все-таки: эта книга когда-то считалась смешной. Может, у вас получится так ее прочитать. Перевод с идиш Михаила Шамбадала. Сопроводительная статья...







Copyright © 2001 - 2018, Vasha-Kniga - virtual bookstore.

       


Vasha-kniga.com - Russian Books, Russian DVD   Knigomania.com - Russian Books in Canada   Bookmazecity.com - Books, Used Books, DVDs, Music, Toys,  Gifts, Greeting Cards, Calling Cards   Russian-books.com - Russian Books, Russian DVD in usa   Knigomania.net - Russian Book Stores in Canada   IDCdeal.com - music video books electronics   Russianmegastore.com - Large variety of Russian products available online.